Wanneer voel je je welkom in een land? Wanneer je na aankomst wordt besprongen door riksha-rijders, illustere taxichauffeurs, opdringerige touts en andere figuren die (relatief) zwaar aan je willen verdienen? Kennelijk zijn de eerste personen die je ontmoet daarvoor nogal bepalend.Stel: na een lange, lange, lange reis (vanaf huis tot aan je eerste normale bed meer dan 30 uur) met twee schatten van jongens - dat dan weer wel - wil je op het vliegveld je (zeer) oude travellercheques inwisselen en de jongen achter de balie zegt: "Off the record, maar ik moet commissie in rekening brengen en downtown kun je ze gratis wisselen"... Of je vraagt in een vrijwel verlaten aankomsthal waar de laatste shops zojuist zijn gesloten aan iemand of hij 5 A$ kan wisselen, omdat je kleingeld voor de telefoon nodig hebt en dat kan hij dan niet, maar hij geeft je 1 A$: "no worries mate". Of er staat buiten 1 (een!) taxi en de vriendelijke chauffeur legt je uit hoe de meter werkt en welke tarieven wanneer gelden. Of je treft om een uur 's-nachts een hotel/B&B-manager die rustig uitleg geeft en je rondleidt in een van de mooiste huizen waar je ooit heb overnacht. Van zulk soort dingen, dus, datteuhhhh...
Kijk eens op http://www.franklin-villa.com/. Wij hebben de "White Room" met die badkamer met bad op pootjes. It's amazing! Bij toeval eigenlijk terecht gekomen, maar ja, wat is toeval?
Vandaag een gat in de dag geslapen (Juus en Sjaak ook!) en lekker rondgestruind in South Bank aan de Brisbane River, hier dichtbij. Betere plek om met twee kinderen 'n jetlag te verwerken, is er hier niet. De jongens hebben hun eerste ontmoetingen met leeftijdgenoten achter de rug en dan is 't toch maar goed dat papa of mama af en toe tolkt; dat heeft een paar misverstandjes voorkomen. "Stop!" en "Au!" verstaan zij en de kids hier gelukkig ook...
Al met al: Welcome to Brisbane. Een stad waar je U tegen zegt, maar wij mogen gewoon "Brizzie" zeggen.
Laterrrrrrrrr!
4 opmerkingen:
Hej Theet en Grad en blagen....
Goeie reis gehad ??
Wat un k%$#@#$@$eind vliegen...
Ik had nog un sms gestuurd, moar ik dacht al wel daj de mobiel al op stil had stoan....
Wej volgt ut wel van tied tot tied met de vrouwen hier.....
Gegroet,
Ties, Simone en de vrouwtjes....
Hai dears,
Fijn dat de reis is goed gegaan, dat hotel hej goed geregeld(is er nog een kamer vrij vanaf 1 aug.?)
Kom goed bij van de jetlach en rij voorzichtig straks.(kijk uit voor de kangeroo's)
gr. de Kwekken
ps. Kay zei vandaag, ik denk dat Isaac en Julius nu wel weer thuis zijn.(hij was erg teleurgesteld)
Hallo Tojee en Gradje en Kindjes we hebben het gezien en het is allemaal hêvig mooi. Het mot zo wel blieven dat zol leuk zun. Kiek wel uut, hol de kindjes goed in de gaten en bej jullie. Ze worre doar toch niet weggehoald zol oma lueb zegge. Wej zitte now bej de kneupkes an de koffie en bekieken utgeen wat jullie met maken. Holle zo. Dikke kussen veur allen! ok van donja! Ik zol zegge ut beste dan mor weer. Opa en Oma uut Holland
Grunneger in Austroalie
n Grunneger is emigreert noar Austroalie en rid mit zien zeuntje deur de wildernis.
Op n gegevem mement zain ze n groot baist mit laange achterpoten en laange steert.
"Wat is dat poa," vroagt t jong.
"Dat is n dangeroe," zegt poa.
Even loater lopt der n haile grote vogel veur de jiep langs en stekt zien kop in t zaand.
"Wat is dat den," vroagt lutje jong.
"Dat is n dangeroe, mien jong," zegt pa.
n Uurtje loater rieden ze bie n rivier laangs. Doar ligt n ieslek groot baist mit n grote bek en hail schaarpe taanden in t woater noar heur te loeren.
"Wat is dat den pa," vroagt t kereltje.
"Dat is n dangeroe," zegt pa.
"Moar pa, hou waist doe dat toch aaltmoal," vroagt t kereltje vol bewonderen.
"Och," zegt pa, "dat is nait zo stoer mien jong, moar doar mot je Engels veur kennen.
Zugst dat grode bord doar? Doar staait dat op: All animals are dangeroes.
Een reactie posten